Zum Inhalt springen

Ungarn

Das Parlament an der Donau in Budapest – Ungarn

Ungarn verbindet Budapest mit Parlament und Thermalbädern, den Balaton, die Weinregionen Tokaj und Eger sowie die Puszta bei Hortobágy. Du reist mit Reisepass oder Personalausweis ein, gezahlt wird in Forint. Für Autobahnen brauchst du eine elektronische Vignette. Frühjahr und Herbst eignen sich für Städte und Wein, der Sommer für den See.

Landkarte Ungarn
Landkarte Ungarn

Ungarn ist ein Binnenland im Karpatenbecken, das von Donau und Theiß durchflossen wird. Der größte Teil des Landes ist Tiefebene oder Hügelland; Mittelgebirge wie Bükk, Mátra und Börzsöny liegen im Norden, der Balaton im Westen. Budapest ist Hauptstadt und mit Abstand das wichtigste Reiseziel, daneben gibt es Weinbaugebiete, Barockstädte, Schlösser, Thermalquellen und weite Steppenlandschaft. Für Reisende aus Deutschland sind Anreise und Planung unkompliziert: Ungarn gehört zum Schengenraum, in Städten ist Kartenzahlung verbreitet, und viele Ziele sind per Bahn oder Auto in wenigen Stunden zu erreichen.

Die folgenden Abschnitte ordnen Regionen, Budapest und weitere Städte, Bäder, Natur, Kultur und Küche, nennen Reisezeiten, Anreise und Mobilität und enden mit den Hinweisen des Auswärtigen Amts zu Einreise, Sicherheit und Gesundheit.

Welche Regionen hat Ungarn?

Budapest und das Donauknie

Budapest liegt beiderseits der Donau: Buda mit dem Burgberg auf dem westlichen Ufer, Pest mit Parlament, Boulevards und Gründerzeitvierteln auf dem östlichen. Nördlich der Stadt macht die Donau einen Bogen, das Donauknie, mit Szentendre, Visegrád und Esztergom. Szentendre ist eine Künstlerstadt mit Museen und Kirchen, Visegrád hat eine Burg hoch über dem Fluss, Esztergom die Basilika. Alle drei sind per Vorortbahn, Bus oder Schiff von Budapest aus erreichbar.

Transdanubien und der Balaton

Westlich der Donau liegt Transdanubien mit Hügeln, Wäldern und kleinen Städten. Der Plattensee (Balaton) ist ein flacher See mit Badeorten am Nord- und Südufer, Weinbergen am Nordufer und der Halbinsel Tihany. Im Westen liegen Sopron und Kőszeg nahe der österreichischen Grenze, im Süden Pécs. Östlich schließen sich Győr im Nordwesten und Szeged im Süden der Tiefebene an.

Der Nordosten und die Große Tiefebene

Im Norden liegen Eger und die Weinbaugebiete des Bükk, östlich davon Miskolc und Tokaj. Die Große Tiefebene (Alföld) im Osten ist flach, mit Theiß, Weiden und Gehöften; der Nationalpark Hortobágy ist ihr bekanntester Ausschnitt. Debrecen ist das Zentrum der Region, Kecskemét liegt südlich von Budapest und ist für Pálinka und Jugendstilbauten bekannt.

Was gibt es in Budapest zu sehen?

Budapest ist Hauptstadt, Verkehrsknoten und Kulturzentrum. Zum UNESCO-Welterbe gehören die Donauufer mit dem Burgviertel und die Andrássy-Allee. Das Parlament am Pester Ufer ist ein Bau im neugotischen Stil mit Kuppel und Rundgängen, die du vorab buchst. Auf dem Burgberg stehen Burgpalast, Matthiaskirche und Fischerbastei mit Blick über die Donau. Die Kettenbrücke verbindet beide Stadtteile, die Margareteninsel ist weitgehend autofrei und zum Spazieren angelegt. Die Markthalle am Fővám tér, das Opernhaus und die Große Synagoge in der Dohány-Straße gehören zu den Fixpunkten im Zentrum.

Ein Wochenende reicht für einen ersten Überblick: Burgberg und Donauufer am Vormittag, ein Bad am Nachmittag und ein Abend in einer Weinstube oder einem der Ruinenkneipen genannten Lokale im jüdischen Viertel. Die Stadt lässt sich mit Metro, Straßenbahn, Bus und Booten gut ohne Auto erkunden. Die gelbe historische Linie M1 führt unter der Andrássy-Allee zum Stadtwäldchen.

Welche Thermalbäder gibt es in Ungarn?

Ungarn liegt über Thermalquellen, und das Baden gehört zum Alltag. In Budapest sind das Széchenyi-Bad im Stadtwäldchen mit Außenbecken im Neobarockbau, das Gellért-Bad im Jugendstil und das Rudas-Bad mit einer osmanischen Kuppelhalle bekannt. Der Thermalsee von Hévíz bei Keszthely wird als Heilsee genutzt und ist ganzjährig in Betrieb. Weitere Thermalorte gibt es in Eger, Miskolc-Tapolca, Zalakaros, Sárvár und Hajdúszoboszló. Wer Bäder besucht, nimmt Badeschuhe, Badekappe und Handtuch mit; in vielen Bädern gelten getrennte Bereiche für Sauna und Thermalbecken. Öffnungszeiten, Preise und Reservierungsregeln prüfst du vorab beim Betreiber.

Was bietet der Balaton?

Der Balaton ist ein flacher See mit weichem Wasser, das sich im Sommer schnell erwärmt. Am Nordufer reihen sich Badacsony mit seinem Basaltberg, Weinkeller und Tihany mit Abtei und Lavendelfeldern aneinander, am Südufer Siófok mit Strand und Nachtleben sowie Familienorte mit langen flachen Zugängen ins Wasser. Keszthely im Westen besitzt das Schloss Festetics. Schiffe und Fähren verbinden die Ufer, rund um den See führen Radwege. Das Auswärtige Amt weist darauf hin, dass es rund um den Balaton Einbrüche und Diebstähle in Ferienwohnungen gibt, auch in Anwesenheit der Bewohner; du lässt keine Wertsachen zurück.

Welche Städte und Orte lohnen außerhalb von Budapest?

Eger liegt im Norden zwischen Weinbergen. Die Burg, das Minarett, die Barockbauten und die Weinkeller im Szépasszony-völgy, dem Tal der schönen Frau, sind die bekanntesten Ziele. Pécs im Süden wirkt mediterran: Die frühchristliche Nekropole gehört zum Welterbe, hinzu kommen Moschee-Kirche und Zsolnay-Keramik. Győr, Sopron und Kőszeg im Westen haben gut erhaltene Altstädte und liegen nahe an Österreich. Szeged ist Universitätsstadt an der Theiß, Debrecen kulturelles Zentrum des Ostens. Das Dorf Hollókő im Norden ist als Beispiel traditioneller Dorfarchitektur Welterbe, die Erzabtei Pannonhalma bei Győr ebenfalls.

Für einen Städtetrip nach Eger stehen die Burg, das osmanische Minarett und die Barockbauten der Altstadt im Mittelpunkt; abends probierst du in den Weinkellern den Rotwein Egri Bikavér. Pécs liegt am Südhang des Mecsek-Gebirges, die Moschee-Kirche am Hauptplatz zeigt die osmanische Vergangenheit, und im Zsolnay-Viertel steht die Keramik der Manufaktur im Mittelpunkt.

Szeged liegt an der Theiß und ist für seine Gründerzeitbauten bekannt, die nach dem Hochwasser neu entstanden. Der Dom und der Reok-Palast mit seinen Jugendstilfassaden stehen im Zentrum. Győr liegt dort, wo mehrere Flüsse zusammenfließen; die Barockaltstadt mit dem Bischofsberg ist gut zu Fuß zu erkunden.

Debrecen ist Zentrum der Reformierten Kirche; die große reformierte Kirche steht am weiten Kossuth-Platz. Die Universitätsstadt am Rand der Puszta ist ein Ausgangspunkt für den Nationalpark Hortobágy. Sopron liegt direkt an der Grenze zu Österreich. Der Feuerturm überragt die mittelalterliche Altstadt, in den Gassen reihen sich Barockhäuser aneinander, und der Neusiedler See ist nah.

Veszprém liegt als Königinnenstadt über dem Bakony auf mehreren Hügeln, auf dem Burgberg stehen Dom und Bischofspalast. Kecskemét gilt als Tor zur Puszta; am Hauptplatz fallen das Rathaus und die Jugendstil-Cifrapalota mit ihren Keramikfassaden auf.

Wo liegen Puszta und Nationalparks?

Der Nationalpark Hortobágy in der Großen Tiefebene schützt Steppe, Weiden und Feuchtgebiete und gehört als Kulturlandschaft zum Welterbe. Hirten mit Rindern, Pferden und Zackelschafen prägen das Bild; im Park werden Pferdevorführungen und Kutschfahrten angeboten, und Vogelfreunde kommen im Frühjahr und Herbst zur Zugzeit. Weitere Nationalparks sind Bükk, Aggtelek mit Tropfsteinhöhlen und der Nationalpark Balaton-Oberland. Der Neusiedler See liegt zum Teil in Ungarn, die Kulturlandschaft Fertő/Neusiedler See ist gemeinsam mit Österreich Welterbe. Im Sommer kann es in Ungarn zu Busch- und Waldbränden kommen, im Frühjahr zu Überschwemmungen vor allem im Nordosten an der Theiß; du beachtest Verbote und Anweisungen der Behörden.

Was prägt Kultur, Geschichte und Festkalender?

Ungarn war über Jahrhunderte Königreich, gehörte zeitweise zum Osmanischen Reich und war bis 1918 Teil der Habsburgermonarchie. Das zeigen Burgen, Moscheen und Bäder aus osmanischer Zeit, barocke Stadtkerne und die Prachtbauten Budapests aus der Zeit der Doppelmonarchie. Musikalisch stehen Franz Liszt, Béla Bartók und Zoltán Kodály sowie die ungarische Volksmusik.

Feiertage sind der 15. März, der 20. August und der 23. Oktober. Am 20. August wird in Budapest die Staatsgründung gefeiert, meist mit Feuerwerk über der Donau. Im Sommer findet auf einer Donauinsel in Budapest ein großes Musikfestival statt, im Herbst wird in Tokaj und Eger Wein gelesen, im Advent öffnen die Weihnachtsmärkte in Budapest. Genaue Termine ändern sich jährlich; du prüfst sie bei den Veranstaltern.

Anzeige

Was isst und trinkt man in Ungarn?

Typisch ist Paprika. Das Gulyás ist eine Suppe aus Rindfleisch, Kartoffeln und Paprika, Pörkölt ein dicker Fleischeintopf, Halászlé eine scharfe Fischsuppe, besonders in Szeged und in Orten an der Donau und Theiß. Lángos ist frittierter Hefeteig mit Knoblauch und saurer Sahne, Kürtőskalács ein Baumstriezel, Dobostorte eine Schichttorte mit Karamell. Ungarn hat mehrere Weinbaugebiete: Tokaj ist als Kulturlandschaft Welterbe und für den süßen Tokaji Aszú bekannt, in Eger wird der Rotwein Egri Bikavér gekeltert, in Villány Rotwein, am Balaton Weißwein. Dazu kommen Obstbrände (Pálinka) und der Kräuterlikör Unicum. In Csárdas genannten Gasthäusern wird traditionelle Küche serviert.

Wann ist die beste Reisezeit für Ungarn?

Das Klima ist kontinental, mit heißen Sommern und kalten Wintern. April bis Juni und September bis Oktober eignen sich für Städtereisen, Weinfahrten und Wanderungen. Der Sommer ist Hauptsaison am Balaton, in Budapest dann heiß. Die Thermalbäder sind ganzjährig geöffnet; im Winter sind Außenbecken besonders gefragt. Die Weinlese fällt in den Herbst.

ZielGut geeignetHinweis
BudapestApril bis Oktober, DezemberSommer heiß, Weihnachtsmärkte im Advent
BalatonJuni bis AugustHauptsaison, Fahrradsaison bis September
Eger, TokajSeptember bis OktoberWeinlese und Weinfeste
Hortobágy, PusztaFrühjahr und HerbstZugvögel, mildes Wetter

Wie reist man nach Ungarn an?

Aus Deutschland führt die Autobahn über Österreich nach Budapest; Bahnverbindungen führen über Wien und Prag. Der Flughafen Budapest ist das wichtigste Tor für Flugreisende. Ungarn gehört wie Österreich, die Slowakei, Slowenien, Kroatien und Rumänien zum Schengenraum. Dennoch musst du an den Grenzen einen Pass oder Personalausweis vorzeigen können, auch Kinder brauchen ein Dokument, ein Führerschein oder eine Geburtsurkunde genügt nicht. Bei Einreisen nach Österreich, in die Slowakei und nach Slowenien kann es zu polizeilichen Fahrzeugkontrollen kommen. Grenzübergänge an der Grenze zu Serbien und zur Ukraine sind EU-Außengrenze, dort sind längere Wartezeiten möglich.

Wie kommt man in Ungarn von Ort zu Ort?

Das Netz ist sternförmig auf Budapest ausgerichtet. Die Staatsbahn MÁV verbindet die größeren Städte, Fernbusse ergänzen das Angebot. In Budapest fahren Metro, Straßenbahn, Bus und Schiffe. Für das Donauknie, den Balaton und die Weinregionen ist ein Mietwagen praktisch.

Auf Autobahnen und einigen weiteren Straßen, darunter der Stadtumfahrung von Budapest, wird Maut erhoben. Für Pkw gibt es eine elektronische Vignette, die für eine Woche, einen Monat oder ein Jahr gekauft werden kann und über das Kennzeichen kontrolliert wird. Du kaufst sie an Tankstellen oder online, prüfst Gültigkeit und Kennzeichen sofort und bewahrst den Beleg zum Nachweis mindestens ein halbes Jahr über den Ablauf hinaus auf. Für Autofahrer gilt die Null-Promille-Grenze; ab 0,5 Promille wird ein Strafverfahren eingeleitet und der Führerschein entzogen. Außerhalb geschlossener Ortschaften muss ganztägig mit Abblendlicht gefahren werden. Bei Verstößen wie zu hoher Geschwindigkeit, Missachtung der Gurtpflicht, Alkohol und Rotlicht können Geldstrafen von bis zu 300.000 HUF an Ort und Stelle fällig werden. Ist der Fahrer nicht der Halter, gehört eine Nutzungsvollmacht in ungarischer Sprache ins Auto. Der deutsche Führerschein wird anerkannt.

Welche Einreisebestimmungen gelten für Deutsche?

Für deutsche Staatsangehörige ist die Einreise mit Reisepass, vorläufigem Reisepass, Personalausweis, vorläufigem Personalausweis und Kinderreisepass möglich. Reisedokumente dürfen bei Einreise nach dem Europäischen Übereinkommen von 1957 seit höchstens einem Jahr abgelaufen sein, ausgenommen der vorläufige Personalausweis (Stand November 2026). Für die Weiterreise etwa nach Serbien oder in die Türkei werden abgelaufene Dokumente nicht akzeptiert. Besondere Bestimmungen für Minderjährige gibt es nicht. Für Hunde, Katzen und Frettchen ist ein EU-Heimtierausweis nötig. Pflichtimpfungen bestehen nicht. Bei Einreisen aus Nicht-EU-Staaten wie Serbien oder der Ukraine gelten niedrige Freimengen für Tabak. Alkoholische Getränke dürfen nur eingeführt werden, wenn sie im Ursprungsland versteuert wurden.

Wie sicher ist Ungarn, und was gilt für die Gesundheit?

Eine Reisewarnung besteht nicht. Kleinkriminalität wie Taschendiebstahl und Handtaschenraub tritt an belebten Orten auf, etwa auf Märkten, Bahnhöfen, in Verkehrsmitteln und an Sehenswürdigkeiten. Das Auswärtige Amt nennt Täuschungsversuche wie angebliche Fahrzeugschäden oder falsche Polizisten und überteuerte Rechnungen in Bars und Clubs, zum Teil auf Empfehlung von Taxifahrern. Ungarn unterhält Opferschutzzentren in 20 Städten und eine Hotline mit deutschsprachigen Kontakten. Drogenbesitz wird deutlich härter geahndet als in Deutschland; schon geringe Mengen können zu Haftstrafen führen. Ein Gesetz vom März 2025 erlaubt, öffentliche Veranstaltungen wie Pride-Märsche zu verbieten; du meidest nicht genehmigte Demonstrationen. Gleichgeschlechtliche Ehen werden nicht anerkannt, Partnerschaften sind legal.

Die Versorgung in staatlichen Krankenhäusern entspricht nicht immer westeuropäischem Standard, in großen Städten gibt es private Krankenhäuser. Gesetzlich Versicherte nutzen die Europäische Krankenversicherungskarte, eine Auslandsreise-Krankenversicherung bleibt sinnvoll. Empfohlen werden Impfungen gegen Hepatitis A, bei Langzeitaufenthalt oder besonderer Exposition auch gegen Hepatitis B, Tollwut und FSME. In den Sommermonaten kann es zu saisonalen Ausbrüchen von West-Nil-Fieber kommen, das durch tagaktive Mücken übertragen wird; du schützt dich vor Stichen. Notruf ist die 112.

Wie plant man eine Ungarnreise?

Eine klassische Reise verbindet Budapest und Donauknie mit dem Balaton und einer Weinregion; für Budapest allein genügen drei bis vier Tage. Wer Wellness sucht, bucht ein Thermalhotel in Hévíz, Sárvár oder Eger. Radfahrer fahren rund um den Balaton und an der Donau. Auf der Fahrt aus Deutschland bieten sich Österreich und die Slowakei für Zwischenstopps an, weitere Nachbarn sind Kroatien, Slowenien und Rumänien. Wer Ungarn nicht nur besuchen, sondern dauerhaft dort leben möchte, findet Hinweise auf der Seite Auswandern nach Ungarn.

Offizielle Kontakte des Ungarischen Tourismusamts stehen auf der Seite Fremdenverkehrsamt Ungarn, weitere Ziele zeigt die Europa-Übersicht. Einreise- und Sicherheitshinweise stehen beim Auswärtigen Amt.

Was bietet Budapest als Ziel in Ungarn?

Budapest liegt beiderseits der Donau, mit dem Burgberg in Buda und dem Parlament in Pest. Bei einer Städtereise nach Budapest kombinierst du Fischerbastei, Matthiaskirche und Kettenbrücke mit der Markthalle am Fővám tér und einem Besuch in den Thermalbädern, etwa im Széchenyi-Bad. Das Parlament buchst du vorab. Vom Donauknie mit Szentendre, Visegrád und Esztergom bist du per Vorortbahn, Bus oder Schiff schnell zurück. Metro, Straßenbahn und Schiffe erschließen die Stadt, und die Bahn führt von Wien aus bequem nach Budapest.

Häufige Fragen


Brauche ich für Ungarn einen Reisepass?

Nein. Deutsche reisen mit Reisepass oder Personalausweis ein (Stand November 2026). Auch Kinder brauchen ein Dokument; Führerschein oder Geburtsurkunde genügen nicht.


Brauche ich in Ungarn eine Vignette?

Ja, auf Autobahnen und einigen weiteren Straßen ist Maut zu zahlen. Die elektronische Vignette für Pkw kaufst du an Tankstellen oder online; sie wird über das Kennzeichen kontrolliert.


Wann ist die beste Reisezeit für Ungarn?

April bis Juni und September bis Oktober eignen sich für Städte, Wein und Wandern. Der Sommer ist Hauptsaison am Balaton, die Thermalbäder sind ganzjährig geöffnet.


Welche Städte sollte ich in Ungarn besuchen?

Budapest ist das wichtigste Ziel, daneben Eger, Pécs, Győr, Sopron und Szeged. Das Donauknie mit Szentendre, Visegrád und Esztergom liegt nördlich von Budapest.


Welche Währung gilt in Ungarn?

Bezahlt wird in Forint (HUF), nicht in Euro. Kartenzahlung ist weit verbreitet. Vom Geldtausch außerhalb von Hotels, Wechselstuben und Banken wird abgeraten.


Wo finde ich offizielle Reiseinformationen zu Ungarn?

Das Ungarische Tourismusamt informiert über Ziele und Angebote, das Auswärtige Amt über Einreise und Sicherheit. Kontakte stehen auf der Seite Fremdenverkehrsamt Ungarn.


Weitere Informationen zu Ungarn