Reisewörterbuch

Im Folgenden finden Sie die wichtigsten französischen und italienischen Sätze und Begriffe, die Sie für einen Urlaub in der Schweiz gebrauchen können:

Deutsch
Französisch
Ja
oui
Nein
non
Bitte
je vous en prie!
Bitte sehr! (anbietend)
voilà!
Danke / Danke schön
merci / merci bien
Herzlich Willkommen
bienvenue
Wie geht es Ihnen?
comment allez-vous?
Es geht mir gut
je vais bien
Es geht mir schlecht
je vais mal
Würden Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?
vous avez l’heure, s’il vous plaît?
Es ist … Uhr
il est … heure/s
Entschuldigung
pardon / excuse-moi / excusez-moi!
Guten Tag!
bonjour!
Guten Abend
bonsoir!
Hallo
salut
Auf Wiedersehen
Au revoir!
Wie heißen Sie?
Comment vous appelez-vous?
Ich heiße …
je m’appelle …
Sprechen Sie Deutsch?
parlez-vous allemand?
Ich verstehe Sie nicht.
je ne la comprends pas.
Wie viel / Was kostet das?
combien ça vaut?
Ich möchte das kaufen.
Je voudrais acheter cela.
Kann ich etwas zu trinken / essen bekommen?
Puis-je recevoir quelque chose à boire?
Was kostet der Eintritt?
Combien l’entrée coûte-t-elle?
Was kostet eine Karte / Fahrschein?
Combien coûte une carte?
Kann ich bitte einmal telefonieren?
Puis-je faire un coup de téléphone s’il vous plaît?
Ich benötige Hilfe!
J’ai besoin d’aide!
Wo ist der nächste Supermarkt?
Où le prochain supermarché est-il?
Wo ist das nächste Restaurant?
Où le prochain restaurant est-il?
Wo ist das nächste Touristenbüro?
Où est-ce qu’est le prochain bureau de touriste?
Wo ist der nächste Geldautomat?
Où le distributeur de billets le plus proche est-il?
Wie komme ich zum Flughafen?
Comment vais-je à l’aéroport?
Wie komme ich zum Bahnhof?
Comment vais-je à la gare?
Können Sie mir ein Taxi rufen?
Peuvent-ils appeler à moi un taxi?
Zug
train
Bus
Bus
Flugzeug
avion
Deutsch
Italienisch
Ja
sì
Nein
no
Bitte
Per Favore
Bitte sehr! (anbietend)
Prego!
Danke / Danke schön
Grazie
Herzlich Willkommen
accoglienza
Wie geht es Ihnen?
Come stai?
Es geht mir gut
Sto bene
Es geht mir schlecht
Sono Non mi sento bene
Würden Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?
Vuoi dirmi che ora è?
Es ist …
Esso è …
Entschuldigung
scusate
Guten Tag!
Buona giornata!
Guten Abend
buonasera
Hallo
ciao
Auf Wiedersehen
Arrivederci
Wie heißen Sie?
Come ti chiami?
Ich heiße …
Il mio nome è …
Sprechen Sie Deutsch?
Parli Tedesco?
Ich verstehe Sie nicht.
Io non ti capisco.
Wie viel / Was kostet das?
Quanto / Quali sono i costi?
Ich möchte das kaufen.
Voglio comprare questo.
Kann ich etwas zu trinken / essen bekommen?
Posso prendere qualcosa da bere / mangiare?
Was kostet der Eintritt?
Che cosa significa il costo di entrata?
Was kostet eine Karte / Fahrschein?
Quanto costa un carta / biglietto?
Kann ich bitte einmal telefonieren?
Posso effettuare chiamate di nuovo per favore?
Ich benötige Hilfe!
Ho bisogno di aiuto!
Wo ist der nächste Supermarkt?
Dove si trova il supermercato più vicino?
Wo ist das nächste Restaurant?
Dove si trova il ristorante più vicino?
Wo ist das nächste Touristenbüro?
Dove si trova il più vicino ufficio di informazioni turistiche?
Wo ist der nächste Geldautomat?
Dove si trova il bancomat più vicino?
Wie komme ich zum Flughafen?
Come posso raggiungere l’aeroporto?
Wie komme ich zum Bahnhof?
Come faccio ad arrivare alla stazione ferroviaria?
Können Sie mir ein Taxi rufen?
Mi puoi chiamare un taxi?
Zug
treno
Bus
autobus
Flugzeug
aereo